Extrait d'entrevue avec M. Armand Labrecque, danseur et musicien. Contexte de la vie familiale et les circonstance de la pratique de la danse : la mi-carême.
Final de la représentation au Musée des civilisations à Hull le 22 juillet 1989 :
- Michel Faubert
- Carmen Guérard
- Jean-Marie Verret
- Pierre Chartrand
- Danseurs de l'Ile Jésus
- Vincent Oulette
- Famille Harpin
- Suzy Lemay
Ouverture du spectacle au Musée de la civilisation à la ville de Québec le 22 juillet 1989 avec :
- Michel Faubert
- Carmen Guérard
- Jean-Marie Verret
- Pierre Chartrand
- Danseurs de l'Ile Jésus
- Vincent Oulette
- Famille Harpin
- Suzy…