Intervention pendant laquelle Philippe Bruneau présente les trois pièces suivantes (Hommage aux danseurs du Saint-Laurent, Hommage à Louise Girard et Hommage à Gilles Roy).
Intervention pendant laquelle Philippe Bruneau est nostalgique des anciennes danses québécoises au tempo lent. Il présente la pièce suivante (Hommage à Isidore Soucy).
Intervention pendant laquelle Philippe Bruneau parle de la pièce précédente (Hymne national russe) et présente la pièce suivante (Hommage à Omer Dumas).