Intervention pendant laquelle Philippe décrit la pièce précédente (Hommage à Frank Sears) et conclut la cassette offerte à Gaston Nolet en parlant de sa situation actuelle.
Intervention pendant laquelle Philippe Bruneau est nostalgique des anciennes danses québécoises au tempo lent. Il présente la pièce suivante (Hommage à Isidore Soucy).
Intervention pendant laquelle Philippe Bruneau décrit la pièce précédente (Hommage à Gaston Nolet) et la suivante (Hommage à Linda). Il joue également la partie plus difficile de la valse musette.